در بلفاستِ پس از درگیری و زیر کنترل شدید پلیس، دو کارمند بانک نورتِرن ناخواسته مهره‌های بزرگ‌ترین سرقت نقدی تاریخ بریتانیا می‌شوند؛ سرقتی که بدون ورود دزدها به بانک انجام می‌شود و آن‌ها برای نجات جان خانواده‌هایشان مجبورند میلیون‌ها پوند را از دل سیستم بیرون بکشند و ...

در مزرعه‌ای در روستایی در ایرلند شمالی، دو برادر به نام های تورلو و لورکان که رابطه خوبی با یکدیگر ندارند، پس از مرگ ناگهانی مادرشان مجبور میشوند تا بار دیگر با یکدیگر روبرو شوند. اما زمانی که آن‌ها یک لیست از کارهای ناتمام مادرشان پیدا می‌کنند، دیدار مجددشان مسیر کاملا متفاوتی به خود می‌گیرد و ...